1
/
of
7
ReSanskrit
Compassion & Healing Sanskrit Quotes: 4 Posters Combo
Compassion & Healing Sanskrit Quotes: 4 Posters Combo
Regular price
$6.67 USD
Regular price
$8.34 USD
Sale price
$6.67 USD
Shipping calculated at checkout.
Quantity
Couldn't load pickup availability
Inspire healing spaces with this 4-poster Sanskrit combo featuring quotes on compassion, care, and well-being — thoughtfully crafted for clinics, hospitals, and healthcare professionals.
Poster 1
विशेषतो वैद्येषु योगः प्रियवादिनाम्। अतिथिसेवां दानं च सर्वेषां प्राणिनां वरः॥
Transliteration:
viśeṣato vaidyeṣu yogaḥ priyavādinām। atithisevāṃ dānaṃ ca sarveṣāṃ prāṇināṃ varaḥ॥
Hindi Translation:
वे चिकित्सक सभी प्राणियों में सर्वश्रेष्ठ हैं जो दयालुता से बात करते हैं और जो परिश्रमी, विनम्र और दानशील हैं।
English Translation:
Those physicians are the best amongst all beings who speak kindly and compassionately, who have diligence and are hospitable and charitable.
Poster 2
आढ्यो रोगी भिषग्वश्यो ज्ञापकः सत्त्ववानपि ।
Transliteration:
āḍhyo rogī bhiṣagvaśyo jñāpakaḥ sattvavānapi ।
Hindi Translation:
धनवान, वैद्य के प्रति पूर्ण आज्ञाकारिता, अच्छी स्मरणशक्ति, व्याधि और उपचार को सहन करने की शक्ति यह रोगी के गुण हैं।
English Translation:
Wealthy, complete obedience towards the doctor, having a good memory, having strength to tolerate disease and treatment (are the qualities of) a patient.
Poster 3
सुषिरश्छेदनयुक्तानि यत्र कर्माणि प्रविधीयते। शस्त्रधारणया तत्र वैद्यः सुखजीवितमाचरेत्॥
Transliteration:
suṣiraśchedanayuktāni yatra karmāṇi pravidhīyate। śastradhāraṇayā tatra vaidyaḥ sukhajīvitamācaret॥
Hindi Translation:
जहाँ चीर और छेद करने वाली प्रक्रियाए निर्धारित की जाती है, वहाँ चिकित्सक को स्केलपेल चलाकर कल्याणकारी जीवन की सुविधा प्रदान करनी चाहिए।
English Translation:
Where procedures involving incisions and punctures are prescribed. there the surgeon should facilitate a life of wellness, by wielding the scalpel.
Poster 4
स्वस्तिप्रजाभ्यः परिपालयन्तां न्याय्येन मार्गेण महीं महीशाः। गोब्राह्मणेभ्यः शुभमस्तु नित्यं लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु॥
Transliteration:
svastiprajābhyaḥ paripālayantāṃ nyāyyena mārgeṇa mahīṃ mahīśāḥ। gobrāhmaṇebhyaḥ śubhamastu nityaṃ lokāḥ samastāḥ sukhino bhavantu॥
Hindi Translation:
सभी लोगों का भला हो। पृथ्वी के रक्षक इसका उचित मार्ग से परिपालन करें। सभी पशुओं और विद्वानों का शुभ हो और सभी लोग सुखी रहें।
English Translation:
May there be well-being of all people. May its rulers guard and foster the earth in a befitting manner. May there be prosperity of all cattle and scholars. May all the people be happy.
Share
